关于本馆

一批私人藏品、一座线上博物馆，以及保加利亚至今仍保持距离的一段岁月。

Cold War Bulgaria 是一座线上博物馆，专注于 1944 至 1989 年的保加利亚人民共和国。馆内汇集了取自一批更大规模私人收藏的二百八十五件时代实物、十二个配图专题、九篇附有播客的文章、一幅标注三十四处地点的地图，以及若干可供下载的出版物。全部内容以十种语言呈现。

本站不隶属于任何机构。它建立在一件件积累起来的私人收藏之上，也建立在学术体制之外完成的资料整理工作之上。这是一种局限，与其掩饰，不如说明。

在保加利亚一座公园中陈列的米格-17前

我十二岁开始在旧货市场收集历史实物。我在阿尔萨斯的一战战场与法国南部的二战掩体之间长大；实物的历史一直是我接近过去的方式。

定居索非亚之后，我把收藏收窄到一个题目上：保加利亚四十五年的共产主义时期。制服、勋章、行政文件、技术器材、印刷品、日常用品。

这些都不是来自机构，也不是来自旧家族。实物出自旧货市场、分类广告网站、网络拍卖、清空房屋的现场——有时来自垃圾箱。此处展示的一部分，曾经是被丢弃的东西。

浏览条目时，这一点值得记住。一本劳动手册、一本会费簿、一块交通指挥牌能留到今天，并不是因为有人认为它们贵重，而是因为有人弯腰把它们捡了起来。国家有意保存下来的，是勋章和礼服。其余的都在漠然中散失了。

如今这批收藏有数百件。其中二百八十五件在此展示，也就是已经完成拍摄与著录的部分。其余的仍在等待。由一个人经营的博物馆，只能以一个人的速度推进；把一件实物放上网所花的时间，比得到它更长。

私人收藏不具备公立档案的权威。但它有一个长处：保存了无人认为值得保存的东西。劳动手册、交通指挥牌、业余体育徽章，都不会出现在任何一份国家清册里。然而，最能说明那个体制下寻常生活是什么样子的，恰恰是这些东西。

方法

每个专题都遵循同样的规则。

凡涉及年代、数字或人名的事实，落笔前先经史料核对。每个专题结尾都有一行文字，明确区分三类内容：有可查证史料支持的、仅凭实物判读而无文献佐证的、以及来自口述的。若史料互相矛盾——产量数字、人员编制、机构改组的年月——则标明分歧，而不作单方裁定。

任何引人注目的数字都不会未经核实就转述。关于这一时期，若干流传甚广的估计经核查后来源薄弱；本站不予采用。

外部档案图像只在其公有领域身份确定时使用。实物照片均为本人拍摄。

共产主义时期保加利亚的历史，通常有两种讲法：整体否定，或是怀旧。本站两者都不取。

一件边防军制服，既是保加利亚人引以为傲的部队标识，也是一套曾使试图离境者丧命的机制的装备。一顶少年队员的帽子，既是政治机构的组成部分，也是一个七岁孩子的头饰。博物馆要做的不是在这两种读法之间择一，而是显示它们指向的是同一块布料。

本站是文化与历史项目，不是任何政治意识形态的工具。

Cold War Bulgaria 最初以实体形式存在。2025 年 6 月至 2026 年 1 月，藏品陈列于索非亚市中心亚历山大·斯坦鲍利伊斯基大街一处上下两层、共五十平方米的空间内。

索非亚展场内陈列的人民民警制服

索非亚展场内陈列的保加利亚人民军制服

七个月间，展览接待了约三十位参观者。同一时期，配套网站的访问量每月超过一千次。

差距一目了然。这段历史是有读者的，只是不在索非亚：他们分散在各地，来自不同国家，更愿意阅读而非远行。设在一国首都中心的实体博物馆无法触及他们；一座以十种语言呈现的线上博物馆可以。

因此，展场关闭并未终止这个项目，而是确定了它的形式。

有关实物、史料的任何问题，复制授权申请，或合作提议，请联系：contact@coldwarbulgaria.com

本站图片与文字受保护。包括教育与编辑用途在内的再次使用，须事先取得书面许可。申请逐一审核，非商业用途通常予以批准。

如研究者、策展人与教师需要某件实物的更多视图、精确尺寸或未公开材料，亦可写信至同一地址。