Üç fularda büyümek

Tematik dosya · Dönem: 1944–1989 · Okuma: 6 dk

Çavdarçe, pioner, komsomol: bir Bulgar çocukluğunun üç zorunlu yaşı.

Bir okullu kız, Sofya'da Parti Evi'nin önünde poz veriyor. Fotoğraf sıradan ve onu değerli kılan da bu: birisi, o yapının bir çocuk portresine güzel bir fon oluşturduğuna hükmetmiş. Bulgaristan Komünist Partisi'nin merkezi olan Largo'daki merkezî bina, bir aile fotoğrafının doğal arka planıydı.

Sofya'da Parti Evi binasının önünde poz veren okullu kız — Collection Cold War Bulgaria

O dönemin bir Bulgar çocukluğu, çocuğun boynuna taktığıyla anlatılabilir. Önce gök mavisi, sonra kırmızı, ardından Komsomol kartı. Birbirini izleyen üç örgüt, üç eşik ve her seferinde bir tören. Bu dosya o yolu izliyor: birinci sınıfta bağlanan ilk fulardan Parti'nin gençlik örgütüne girişe kadar.

İlk fular

Dokuz yaşına kadar çavdarçe olunuyordu. Ad, Osmanlı egemenliğine karşı mücadelenin bir figürü olan ve halk efsanesinin yoksulların koruyucusu diye anlattığı Çavdar voyvodadan geliyor: komünist tarihten değil, ulusal folklordan ödünç alınmış bir hami.

Ayırt edici işaret, her gün ve zorunlu olarak takılan gök mavisi bir fulardı. Çocuğun boynuna, birinci sınıfa başlamasından birkaç hafta sonra, çoğu kez Osmanlı dönemi savaşçılarına adanmış bir anıtın önünde, resmî bir törenle bağlanıyordu.

Küçük pioner çavdarçe şapkası — Collection Cold War Bulgaria

Çavdarçe gençlik örgütünün arması — Collection Cold War Bulgaria

Bu yaşta öğretilen şey birkaç ezberlenmiş dizeye sığıyordu: çavdarçe nazikçe selam verir, yaşlılara saygı gösterir, emeği sever ve yardıma ilk koşar, özgür vatanını öz annesi gibi sever. Siyasetten söz eden hiçbir şey yok. Onu kabul etmeye hazırlayan her şey var.

Çavdarçeler temalı kitaplar takımı; içinde bir şarkı kitapçığı — Collection Cold War Bulgaria

Kırmızıya geçiş

Dördüncü sınıftan sekizinci sınıfa kadar çocuklar, 2 Kasım 1944'te Politbüro kararıyla kurulan «Septemvriyçe (Септемврийче)» Dimitrovcu Pionerler Örgütü'ne aitti. 1967 dolaylarında yaklaşık yedi yüz bin üyesi vardı.

Görsel olarak tek bir ayrıntı değişiyordu: fular gök mavisinden kırmızıya geçiyordu. Ama oraya erişme biçimi anlatılmayı hak ediyor, çünkü bütün sistemin işleyişi hakkında çok şey söylüyor.

Pioner müfrezesi, kabul edilmeye aday çavdarçelerin huzurunda toplantı yapıyordu. Durumlarını biçimsel olarak tartışıyor, sonra el kaldırarak, birer birer oy veriyordu. Aday, pionerlerin çoğunluğu lehinde karar verirse kabul ediliyordu.

Sosyalist Gençlik, pionerler kasketi — Collection Cold War Bulgaria

Böylece dokuz yaşındaki bir çocuk, doğrudan deneyimle, bir aidiyetin akranlarının el kaldırarak verdiği bir oyla, eğiticilerin gözü önünde kararlaştırıldığını öğreniyordu. Usul, vakaların ezici çoğunluğunda kuşkusuz bir formaliteydi. Onu bir öğrenme olarak etkili kılan da tam bu: jest, herhangi bir şeyi bağlamasından çok önce tekrarlanıyor.

Okul

Bu törenlerin arasında ders ve bir kıyafet vardı.

Kız öğrenciler için okul üniforması gömleği, hiç giyilmemiş — Collection Cold War Bulgaria

Bu gömlek hiç giyilmedi. Bir dirsek kırışığı ya da bir bilek yıpranması olmadan buraya kadar geldi; bu da onu, paradoksal biçimde, yıpranmış bir parçadan daha anlamlı kılıyor: üreticinin niyeti orada saf halde görülüyor, bir çocuk ona sahip çıkmadan önce istenmiş siluet.

Üçüncü sınıf okul kitabı, «Vatanın Dili» — Collection Cold War Bulgaria

Bu kitabın başlığı programını söylüyor. Bir dil öğrenilmiyor, vatanın dili öğreniliyor: ders ile aidiyet aynı sözcükle adlandırılıyor.

On dört yaş

On dört yaşında yol nitelik değiştiriyor. «Septemvriyçe» üyeleri, yaygın olarak Komsomol denen Dimitrovcu Komünist Gençlik Birliği'ne, ДКМС'ye giriyordu: doğrudan Bulgaristan Komünist Partisi'nce yönetilen ve liseliler, üniversiteliler, askerler, genç işçiler ve memurları bir araya getiren kitlesel bir örgüt. Resmî üniforma açık mavi gömlek ve kırmızı kravata dönüşüyordu.

Dimitrovcu Komünist Gençlik Birliği arması — Collection Cold War Bulgaria

Dimitrovcu Komünist Gençlik Birliği flaması — Collection Cold War Bulgaria

İki ayrıntı kopuşu işaretliyor. Örgütün tüzüğü vardı ve adayların kabul edilmek için onu bilmesi gerekiyordu: artık nezaket üzerine dizeler ezberlenmiyor, bir mevzuat metni öğreniliyordu. Ve Komsomol sekreterlerinden biri özellikle pionerlerden sorumluydu: zincir kapanıyor, büyükler küçükleri çerçeveliyordu.

Bu mimarinin bir öncülü vardı ve övücü değil. 1944 öncesinde Bulgaristan'ın Hitler Gençliği'nden alınma bir gençlik örgütü vardı: «Brannik». 9 Eylül'den sonra dağıtıldı ve kimi yöneticileri hapsedildi. Onun yerini alan ДКМС, Sovyet komünist gençlik örgütünün neredeyse tam bir kopyasıydı. Çerçevelenmiş bir gençlikten çıkan bir ülke, bir başkasına girdi.

Bir fuların taşıdığı

Bu nesnelere bakarken birbirinin simetriği iki hatadan sakınmak gerek.

Birincisi, onlarda yalnızca güdümlemeyi görmek olurdu. Şarkılar, kamplar, yaz kolonileri, yarışmalar, müfreze dostlukları, hiçbir şeye üye olmamış birçok insan için mutlu anılar oldu. 1970'te sekiz yaşında olanlar bir kitle örgütünü hatırlamıyor, çocukluklarını hatırlıyor.

İkincisi, onlarda yalnızca nostaljiyi görmek olurdu. Bu sistem eksiksiz, zorunlu ve alternatifsizdi: rakip hiçbir gençlik örgütü, farklı hiçbir tarih ders kitabı, başka hiçbir fular yoktu. Bir çocuk oraya girmeyi seçmiyordu, giriyordu.

Bu nesneler ikisini bir arada tutuyor. Bir çavdarçe şapkası hem bir siyasi aygıtın nişanı hem yedi yaşında bir çocuğun başlığıdır. Müzenin bu iki okuma arasında seçim yapması gerekmez. Onun işi, ikisinin de aynı kumaşla ilgili olduğunu göstermektir.

Kaynakta doğrulanan bilgiler: Çavdar voyvodanın hamiliği ve halk efsanesinde yoksulların koruyucusu konumu; çavdarçelerin her gün taktığı ve birinci sınıfa başlamalarından birkaç hafta sonra, çoğu kez Osmanlı egemenliğine karşı savaşanlara adanmış bir anıtın önünde yapılan bir törenle bağlanan gök mavisi fular; dördüncü sınıftan sekizinci sınıfa «Septemvriyçe» örgütüne aidiyet ve kırmızı fular ayrımı; örgütün 2 Kasım 1944'te Politbüro kararıyla kurulması; 1967 dolaylarında yaklaşık yedi yüz bin üye mevcudu; toplantıda tartışma ve pionerlerin el kaldırarak oy vermesiyle kabul usulü, çoğunlukla kabul; on dört yaşında ДКМС'ye giriş, Bulgaristan Komünist Partisi'nce doğrudan yönetim, örgütün bileşimi, adayların bilmesi gereken bir tüzüğün varlığı, açık mavi gömlek ve kırmızı kravat üniforması ve pionerlerden sorumlu bir sekreterin bulunması; 1944 öncesinde Hitler Gençliği'nden alınma «Brannik» örgütünün varlığı, dağıtılması ve kimi yöneticilerinin hapsedilmesi ile ДКМС'nin Sovyet modeline göre kopya niteliği. Tam yaş aralıkları kaynaklara göre biraz değişiyor; kimileri çavdarçeler için «dokuz yaşına kadar», kimileri okul yılına göre bir bölümleme veriyor; iki formülasyon da hüküm verilmeden olduğu gibi aktarılmıştır. Koleksiyoncunun nesne betimlemesine dayanır: cwb-199'da fotoğraflanan binanın tanımlanması.