Müze
Bulgaristan Halk Cumhuriyeti'nden gündelik nesneler, belgeler ve teçhizat; parça parça fotoğraflanıp künyelendi.
Bugüne dek 289 parça yayımlandı. Koleksiyon kademeli olarak çevrimiçi hâle getiriliyor.
289 nesne gösteriliyor
CWB-001 · 1983
CWB-002 · 1974,1988
CWB-003 · 1950,1980
CWB-004 · 1980
CWB-005 · 1973
CWB-006 · 1970,1980
CWB-007 · 1989
CWB-008 · 1970
CWB-009 · 1985
CWB-010 · 1990
CWB-011 · 1959
CWB-012 · 1970,1980
CWB-013 · 1977,1982
CWB-014 · 1964
CWB-015 · 1980
CWB-016 · 1955
CWB-017 · 1986
CWB-018 · 1960
CWB-019 · 1987
CWB-020 · 1979
CWB-021 · 1960
CWB-022 · 1973
CWB-023 · 1970,1980
CWB-024 · 1950,1960
Bu web sitesi kültürel ve tarihsel amaçlarla oluşturulmuştur. Hiçbir siyasi ideolojinin aracı değildir.
45 Yıl Arkasında Demir Perde
1944'teki Sovyet destekli darbeden 1989'daki rejimin çöküşüne kadar Bulgaristan, SSCB'nin en sadık müttefiklerinden biri olarak kaldı.
« Tarihi bilmeyenler onu tekrar yaşamaya mahkumdur »
9 Eylül Darbesi
Komünistlerin önderliğindeki partizanlar, İngiliz SOE tarafından silahlandırılıp SSCB'nin desteğiyle, Nazi Almanyası'yla müttefik kralcı hükümeti devirir. Kızıl Ordu üç gün önce Bulgaristan topraklarına girmişti.
Halk Mahkemesi Yargılamaları
Naipler, bakanlar ve milletvekilleri dahil 2.700'den fazla „savaş suçlusu" ölüme mahkûm edildi.
Cumhuriyet Referandumu
Referandumun ardından Bulgaristan halk cumhuriyeti ilan edildi.
Dimitrov Anayasası
1971'e kadar yürürlükte kalan Georgi Dimitrov Anayasası kabul edildi.
Georgi Dimitrov'un Ölümü
Dimitrov öldü ve naaşı Georgi Dimitrov Anıtmezarı'nda sergilendi.
Çervenkov'un Yükselişi
Vılko Çervenkov, Dimitrov'un yerine genel sekreter oldu ve 1954'e kadar görevde kaldı.
Todor Jivkov İktidara Geliyor
Jivkov komünist partinin başına geçti ve 35 yıl boyunca ülkeyi yönetti.
Bulgaristan Varşova Paktı'na Katılıyor
Bulgaristan, Sovyetler Birliği önderliğindeki askerî ittifakın kurucu üyesi oldu.
Nisan Komplosu
Todor Jivkov'u devirmeye yönelik başarısız darbe girişimi ortaya çıkarıldı.
Çekoslovakya'nın İşgali
Bulgar birlikleri, Prag Baharı'nı ezen Varşova Paktı işgaline katıldı.
Jivkov Anayasası
Halk Cumhuriyeti'nin sonuna kadar yürürlükte kalan yeni anayasa.
Georgi Markov Suikastı
Bulgar muhalif Georgi Markov, Bulgar gizli servislerinin talimatıyla Londra'da zehirli uçlu bir şemsiyeyle öldürüldü.
İlk Bulgar Kozmonot
Georgi İvanov, Soyuz 33 göreviyle uzaya fırlatıldı.
Bulgaristan'ın 1300. Yılı
Sofya'daki devasa askerî geçit töreni, devletin 1300. yılını kutladı.
Buzludja'nın Açılışı
Bulgaristan Komünist Partisi'nin anıt binası açıldı.
Soya Dönüş Süreci Başlıyor
Türk azınlığa yönelik zorla asimilasyon kampanyası başladı.
Büyük Gezi
Yaklaşık 320.000 etnik Türk sınır dışı edildi ya da Bulgaristan'dan kaçtı.
Rejimin Çöküşü
Berlin Duvarı'nın yıkılmasından bir gün sonra Jivkov görevden alındı.
Bir Dönemin Sonu
Bulgaristan Halk Cumhuriyeti resmen sona erer, demokrasiye geçiş başlar.
Bu web sitesi kültürel ve tarihsel amaçlarla oluşturulmuştur. Hiçbir siyasi ideolojinin aracı değildir.
Demir Perde'nin Arkasındaki Bulgaristan
Soğuk Savaş Bulgaristanı'nın kilit konumlarını keşfedin — anıtlar, bunkerler, sınır bölgeleri ve model sosyalist şehirler.
▶ Sınıflandırma
[ KONUM SEÇİN ]
Ayrıntılar için bir işaretçiye tıklayın
Harita sizinle büyüyor
Bu döküm eksiktir. Listelenen yerlerin çoğunun henüz tek bir fotoğrafı bile yok; Bulgaristan'da bu döneme ait yüzlerce anıt, sığınak ve yapı bulunuyor, çoğu belgelenmemiş durumda. Birini fotoğrafladıysanız bana yazın: yeri belirtin ve görsellerinizi ekleyin. Haritaya eklenecekler.
Fotoğraflarınızı gönderinBölünmüş bir Dünyadan Hikayeler
Her dosya, tek bir konu etrafında birkaç nesneyi, belgeyi ve fotoğrafı bir araya getirerek Demir Perde ardındaki hayatın bir yönünü anlatır.
Günlük Yaşam
Dosyayı okuSıradan Bulgarların sosyalizm altında nasıl yaşadığı — yiyecek kuyrukları, konut blokları, gençlik tugayları ve kontrollü bir toplumun ritmi.
Gençlik ve Eğitim
Dosyayı okuPionerler, Komsomol tugayları, devlet okulları ve bir sonraki neslin sistematik ideolojik oluşumu.
Spor ve Boş Zaman
Dosyayı okuOlimpiyat madalyaları, devlet spor kulüpleri, organize tatiller ve sporun ulusal gurur aracı olarak kullanımı.
Çalışma ve Ekonomi
Dosyayı okuFabrikalar, kolektifleştirilmiş çiftlikler, beş yıllık planlar ve merkezi planlı sosyalist bir ekonominin nesneleri.
Siyasi Yaşam
Dosyayı okuKomünist Parti, seçimler, ideoloji, törenler ve Bulgar siyasi yaşamını şekillendiren kişi kültü.
Propaganda ve Medya
Dosyayı okuDevlet kontrolündeki gazeteler, radyo, televizyon, afişler ve her gün işbaşındaki ideolojik ikna makinesi.
Teknoloji ve Bilim
Dosyayı okuUzay endüstrisi, Sovyet bilişimi, telekomünikasyon ve sosyalist bir devletin teknolojik hırsları.
Askerî yaşam
Dosyayı okuHalk Ordusu, zorunlu askerlik, kışla yaşamı ve Bulgaristan'ın Varşova Paktı'ndaki yeri.
Sivil savunma
Dosyayı okuGaz maskeleri, sığınaklar, dozimetreler ve tatbikatlar: tüm halkın savaşa ve afete hazırlanması.
Gözetim ve Devlet Güvenliği
Dosyayı okuDarzhavna Sigurnost ve geniş muhbir ağı. Her altı Bulgarlıdan biri gizli polis tarafından izleniyordu.
Sınırlar ve Demir Perde
Dosyayı okuYasak bölgeler, elektrikli çitler, kontrol noktaları ve Bulgar sınırından umutsuz kaçış girişimleri.
Belgeler ve Basın
Dosyayı okuResmi belgeler, sansürlü gazeteler, devlet yayınları, arşivler ve komünist dönemden basılı materyaller.
Hareket hâlinde hikâyeler
Soğuk Savaş Bulgaristanı üzerine dokuz bölüm, 1944'ten rejimin sonuna, artı bugün koleksiyonculuk üzerine bir bonus.
Beta sürüm, yapay zekâ desteğiyle üretildi
Bu bölümler sitedeki makalelerden üretken araçlarla hazırlanır: ses, kurgu ve ifadeler üretilmiştir. Konu seçimi, bakış açısı ve kaynaklar bana aittir; esas olan makalenin yazılı metnidir. Ses kaydında yaklaşıklıklar bulunabilir. Beta sürüm, şimdilik yalnızca Fransızca.
Başlangıç: 1944'te Bulgaristan
Mihver müttefiki Bulgaristan Krallığı'nın birkaç hafta içinde Sovyet denetimine geçişi. Müttefik bombardımanları, Kızıl Ordu'nun girişi, rejimin çöküşü.
Makaleyi oku9 Eylül 1944 darbesi
Kraliyet hükümetinin Vatan Cephesi tarafından devrilmesi. Partizanların ve Kızıl Ordu'nun rolü, yeni iktidarın kuruluşu.
Makaleyi okuVılko Çervenkov, Bulgaristan'ın Küçük Stalin'i
Rejimin en sert yılları: siyasi davalar, kamplar, zorla kolektifleştirme. 1950-1956 arası Bulgar Stalinizmi.
Makaleyi okuBulgaristan, Sovyet blokunun mızrak ucu
Moskova'ya hizalanma: Varşova Paktı, COMECON ve Doğu blokuna askerî entegrasyon.
Makaleyi okuMoskova'dan da gayretli
Bulgaristan neden SSCB'nin en uysal müttefiki sayılıyordu ve bu ünün ardında gerçekte ne vardı.
Makaleyi okuSadakatin bedeli
İttifakın ekonomik yüzü: Sovyet sübvansiyonları, ayrıcalıklı fiyatla petrol ve Bulgaristan'ın bundan elde ettikleri.
Makaleyi okuDevlet Güvenliği ve Markov olayı
Darjavna Sigurnost, KGB ile bağları, muhbir ağı. Georgi Markov'un 1978'de Londra'da öldürülmesi.
Makaleyi okuİstihbarat ve kaçakçılık
Bulgar servislerinin yurt dışındaki gizli faaliyetleri: silah, kaçakçılık, dış operasyonlar.
Makaleyi okuOn altıncı Sovyet cumhuriyeti mi?
SSCB'ye katılma yönündeki tekrarlanan talepler, 1960'lardan 1970'lere. Bulgar-Sovyet ilişkilerinin az bilinen bir bölümü.
Makaleyi okuBugün surplus piyasası
Komünist Bulgaristan'dan kalma nesneler bugün nerede ve nasıl el değiştiriyor: bit pazarları, askerî fazlalık, koleksiyoncular. Geçmişten çok bugüne dair bir bölüm.
Yeniden Canlandırmalar YZ ile
Bir deney: yapay zekânın, gerçek belgelerden yola çıkarak bir dönemi nasıl gösterdiği.
Bu görüntüler arşiv belgesi değildir
Bu bölümdeki tüm görüntüler, döneme ait belge ve fotoğraflardan yola çıkılarak yapay zekâ tarafından üretilmiştir. Hiçbir şeyi belgelemezler; bir yorum sunarlar. Bu bölüm, yapay zekâ çağımızın bir aracı hâline geldiği ve onu görmezden gelmektense tarihsel malzeme üzerinde sınamak bize daha ilgi çekici geldiği için var. Koleksiyonun özgün belgeleri sitenin diğer bölümlerinde yer alır; orada hiçbir üretilmiş görüntü yayımlanmaz.
Urbex Frequencies
Sovyet döneminin harabelerinden esinlenen ses atmosferleri. Peoples Republic of Bulgaria kanalındaki video keşiflerinin müziği. Dinlemesi ve indirmesi serbest.
Urbex keşifleri
Burada hiçbir şey satılmıyor, her şey sizin desteğinizle
Cold War Bulgaria kişisel ve ticari olmayan bir projedir. Bu sitede hiçbir şey satılmaz: koleksiyon, araştırma ve site yalnızca bağışlarla finanse edilir.
Destekçiler e-kitaplara erişir — en üst kademede ise seçtikleri numaralı ve imzalı bir baskı alır.
Kitaplar ve Rehberler
Koleksiyondan ve saha çalışmasından doğan iki eser, dijital baskı olarak mevcuttur.
Cold War Bulgaria — Koleksiyon Kataloğu
2023-2025 arasında edinilmiş 289 koleksiyon parçası. Spor flamasından resmî belgeye, her nesne kendi künyesiyle: Bulgaristan Halk Cumhuriyeti'nin maddi hayatının resimli envanteri.
2025 · 293 sayfa
Künyeler İngilizce, Bulgarca ve Fransızca
Yalnızca Patreon destekçilerine
Patreon üzerinden edin
Reduta Tepesi'nin Sırları
Sofya'nın gösterişsiz bir tepesi üzerine üç yıla yakın araştırma: Osmanlı dönemi, dünya savaşları, Soğuk Savaş. Tanıklıklar, arşivler ve bir fotoröportaj; taraf tutmayan, mirasa odaklı bir anlatı.
2025 · 45 sayfa
Fransızca, Bulgarca ve İngilizce olarak mevcut
Yalnızca Patreon destekçilerine
Patreon üzerinden edinBu yayınlar ticari olmayan bir projeden doğmuştur ve satılmamaktadır. Size yararlı olduysa, araştırmayı Patreon'da destekleyebilirsiniz.
Seri I — Reduta Sığınağı
Reduta Tepesi sığınağının keşfinden on fotoğraf. Her baskı 40×30 cm boyutunda, 5 adetlik seride numaralı ve imzalıdır.
5 adetlik seri · Yalnızca en üst kademe Patreon destekçilerine
Bu baskılar satılık değildir. En üst kademe Patreon destekçilerine, seçecekleri numaralı ve imzalı bir baskı hediye edilir — Sofya'dan sert zarf içinde düz olarak, dünyanın her yerine gönderilir.
Destekçi olProjeye ulaşın
Bir soru, bir belge, bir tanıklık, bir düzeltme? Her mesaj bizzat okunur.