博物馆时间线地图专题媒体配乐支持联系关于本馆
ENBGFRDETRESRU中文日本AR
Cold War Bulgaria
1 分钟阅读

九十九点七

专题 · 时期:1944–1991 · 阅读:8 分钟

一部经公投通过的宪法、只有一名候选人的选举,以及一本能打开门的入党证。

1971 年 5 月 16 日,保加利亚人被召往投票站,批准一部新宪法。结果是 99.7 % 赞成,投票率 99.7 %。赞成六百一十三万五千票,反对一万五千四百七十七票。

一个月后,6 月 27 日举行议会选举。祖国阵线(Отечествен фронт)是唯一获准提名候选人的组织,所有名单都须经它批准。它在每个选区提名一名候选人——四百个席位,四百名候选人。公布的投票率:99.85 %。反对票:一千四百八十七张,即 0.02 %。

本专题所谈的,正是在这样的框架内从事政治意味着什么。

保加利亚人民共和国宪法的各种版本:精装本、小册子、教科书与征求意见的草案保加利亚人民共和国宪法的各种版本:精装本、小册子、教科书与征求意见的草案Collection Cold War Bulgaria

两部宪法,十五个版本

1947 年通过的第一部宪法被称为“季米特洛夫宪法”。它确立了这个政权。

保加利亚人民共和国第一部宪法保加利亚人民共和国第一部宪法Collection Cold War Bulgaria

把这些版本聚在一起,最触目的是它们的数量与开本之多样。图书馆用的精装本、廉价小册子、供学校使用的课本、祖国阵线的版本:同一个文本为每一类读者各出一款。一部被发放到这种程度的宪法,就不只是一项法律规范,而是一件传播用品。

由宪法公投产生的保加利亚人民共和国宪法由宪法公投产生的保加利亚人民共和国宪法Collection Cold War Bulgaria

第二部于 1971 年 5 月 18 日生效,被称为“日夫科夫宪法”。它的来历值得了解:保加利亚共产党把布拉格之春当作借口,用以收紧对一切社会组织的控制,并在党内重申民主集中制。日夫科夫及其身边人想让苏联人放心:不会有布拉格之春的保加利亚版本。

这部文本包含了在这个国家记忆中留痕最深的一条。它的第一条确立保加利亚共产党的领导作用,将其定为社会与国家的领导力量。这不再是一种惯例,而是一条宪法规范。

同一部宪法设立了国务委员会,这一集体元首机构由日夫科夫于 1971 年 7 月 7 日出任首脑,同时卸下他自 1962 年起担任的总理职务。而党的领导权,他自 1954 年起就一并握着。这两项他将保持到 1989 年 11 月。

祖国阵线

关于这个组织需说一句,因为它常被误解。

祖国阵线不是政党,而是一个联盟,诞生于 1944 年 9 月 9 日的夺权,并迅速由共产党主导。在它旁边还存续着一个保加利亚国民农民同盟,形式上是伙伴。

祖国阵线第九次代表大会的面向公众的政治宣传册祖国阵线第九次代表大会的面向公众的政治宣传册Collection Cold War Bulgaria

1981 年 5 月 18 日的祖国阵线报纸、会员证、徽章、托多尔·日夫科夫的小册子与宪法草案1981 年 5 月 18 日的祖国阵线报纸、会员证、徽章、托多尔·日夫科夫的小册子与宪法草案Collection Cold War Bulgaria

此处复制的这一期《祖国阵线报》——阵线全国理事会的机关报——日期为 1981 年 5 月 18 日,恰是日夫科夫宪法生效十周年之日。头版报道农民同盟第三十四次代表大会,宣告一种健康、持久、不可动摇的共产党—农民同盟团结。用词本身已足够说明问题:这里谈的不是两支力量之间的联盟,而是一场受到礼赞的融合。

其运作可从 1971 年所选出议会的构成中读出:四百名议员中,共产党员二百六十八人,农民同盟成员一百人,无党派三十二人。这一分配造出了多元的外观——但所有候选人资格都由阵线核定,且不存在任何竞争性名单。

这并非严格意义上的一党制。它更高明:一个由多个组织构成、而全部握在同一只手里的体系。

那本证

接下来是本专题最重要、也最不起眼的一件物品。

保加利亚共产党入党证保加利亚共产党入党证Collection Cold War Bulgaria

入党不是一种表态。它是一道能打开或关上门的手续:某些职位、子女的某些学校、某些出行、某些住房。入党须有人介绍,须经预备期,并要缴纳党费。

须抵制两种简化。并非所有党员都是投机者:许多人出于信念入党,尤其在最初几十年。也并非所有非党员都是反对者:绝大多数人从未入党,各自过自己的日子。

但在两者之间,还站着一大群人,对他们而言这本证是一笔盘算——一份因为“有比没有好”而领下的文件。这片既非归附也非抵抗的灰色地带,正是这本小册子最能代表的。

同一个人的一组文件,其中包含一张会员证同一个人的一组文件,其中包含一张会员证Collection Cold War Bulgaria

印出来的教义

党也生产自己的权威读物。

保加利亚共产党纲领,1974 年版保加利亚共产党纲领,1974 年版Collection Cold War Bulgaria

保加利亚共产党史,1984 年版保加利亚共产党史,1984 年版Collection Cold War Bulgaria

一部纲领与一部官方党史:前者说明去向何方,后者说明来自何处。在一个只有一个出版者的国家里,一部“党史”不是众多史家著作中的一本,而是唯一可得的版本。

反法西斯与反资本主义战士中央委员会的徽章反法西斯与反资本主义战士中央委员会的徽章Collection Cold War Bulgaria

这枚徽章指向这个政权的正当性来源:反法西斯抵抗运动。权力把自己执政的权利奠基于此,并在四十五年间不停地加以纪念。

代表大会

剩下的是这套体系的大型仪典。

一张看来是保加利亚共产党代表大会的照片一张看来是保加利亚共产党代表大会的照片Collection Cold War Bulgaria

党代表大会并不是我们所理解的那种审议场所。决定在那里更多是被宣布,而非被作出。但这一事件构筑着政治日程,充当着年代坐标,并生产出自己的物品。

保加利亚共产党第十三次代表大会的招贴保加利亚共产党第十三次代表大会的招贴Collection Cold War Bulgaria

保加利亚共产党第十三次代表大会纪念章及其证书保加利亚共产党第十三次代表大会纪念章及其证书Collection Cold War Bulgaria

第十三次代表大会的物品:招贴、装在颁发信封中的纪念章、代表们的照片、首日封与中央委员会报告第十三次代表大会的物品:招贴、装在颁发信封中的纪念章、代表们的照片、首日封与中央委员会报告Collection Cold War Bulgaria

招贴四周铺陈着全套配件:纪念章及其证书,为第十一次代表大会发行的集邮首日封,日夫科夫在第十一与第十二次代表大会上所作的中央委员会报告,以及一张代表们在横幅下鼓掌的照片——那条横幅宣称他们无愧于党的关怀与信任。

一个会场在提醒自己“无愧于此”的横幅下鼓掌:这一幕概括了代表大会与列席者之间的关系。

为一次代表大会铸一枚纪念章。这件物品很好地说明了这一机构变成了什么:与其说是一个议事机关,不如说是对它自身的纪念。

99.7 % 值多少

99.7 % 这样的得票不能当作选举结果来读。它要当作一份声明来读。

没有人被要求相信,百分之九十九点七的保加利亚人真心赞同一部宪法文本。这个数字不是用来说服的:它是用来表明这个问题根本不存在。每个席位只有一名候选人的选举,不是被做过手脚的投票,而是一场结果并非其主旨的投票。

正因如此,那本入党证比代表大会的招贴更能说明问题。招贴面向所有人,什么也不要求。证件面向某一个人,并且约束他。

不过这批收藏里仍有一件物品逃出了那些整齐的数字。在各版宪法之中,有一份由祖国阵线全国委员会印行的“宪法草案”,封面上写着一个手写的名字:姆·马尔科夫。同一个名字也出现在另一册上。

也就是说,有人在这部文本通过之前拿到了它,写上自己的名字,然后保存了下来。我们不知道他是怎么想的。但在一场公布为 99.7 % 的投票里,一册带着手写签名的工作本,恰恰是那个百分比所抹去的东西:一个人,在某个时刻,手里拿着一份文本。

1989 年 12 月,日夫科夫下台数周之后,保加利亚共产党中央委员会提议废除 1971 年宪法的第一条。社会与国家的领导力量,把自己从那条确立了它的条文中撤了出来。


经史料核实的内容:1971 年 5 月 16 日的宪法公投,投票率 99.7 %、赞成 99.7 % 的结果,赞成六百一十三万五千二百一十八票、反对一万五千四百七十七票;1971 年 6 月 27 日的议会选举,祖国阵线是唯一获准的组织,所有名单均由阵线核定,每选区一名候选人,四百个席位中共产党员二百六十八人、农民同盟成员一百人、无党派三十二人的分配,投票率 99.85 % 与一千四百八十七张反对票;日夫科夫宪法 1971 年 5 月 18 日生效、1991 年 7 月 12 日废止;以布拉格之春为借口收紧对社会组织的控制并重申民主集中制;确立共产党领导作用、将其定为社会与国家领导力量的第一条;国务委员会的设立、日夫科夫 1971 年 7 月 7 日就职、自 1954 年起领导党、1962 至 1971 年任总理、1989 年 11 月离任;祖国阵线源于 1944 年 9 月 9 日的夺权,以及保加利亚国民农民同盟作为伙伴的存在;1989 年 12 月中央委员会提议废除第一条。以下依据所摄实物的判读:1981 年 5 月 18 日《祖国阵线报》该期的日期与头版内容,祖国阵线会员证与徽章的辨识,宪法草案上手写名字的辨读,以及第十三次代表大会各件物品的辨识。以下依据收藏者对实物的描述:各版宪法、纲领与党史的年代判定,祖国阵线第九次代表大会宣传册的辨识,以及那张代表大会照片的辨识——收藏者本人已注明该判断为可能而非确定。入党对职业生涯、学业与出行的具体影响,系依据对东方阵营各政权的一般认识加以描述,而非依据此处查阅过的保加利亚史料。